АSТ (Advocates Silence Of Turkey) продолжает озвучивать миру голоса сотен тысяч человек, подвергшихся систематической несправедливости и угнетению режимом Эрдогана после Государственного переворота 15 июля 2016 года. Три интервью в этом контексте были записаны в книгу.
В книге, опубликованной после 8 месяцев тщательной работы, представлены реальные истории трех героических женщин, которые решили смело делиться прожитыми зверствами.
Первая из историй принадлежит молодой женщине, Биргюль Кочак, которую арестовали и отправили в тюрьму после того, как ее муж и она были незаконно отстранены от профессии. Брошенная в тюрьму, оторванная от двух своих маленьких детей, Кочак героически сопротивляется четырежды оскорбительно обнаженным поискам, угрозам главного охранника и многим другим жестокостям. После 10 месяцев плена молодая женщина, сбежавшая и укрывшаяся в Греции, чтобы свободно жить с мужем и детьми, сталкивается с диагнозом лейкемия, поставленным ее 5-летнему сыну. Эта ужасающая, но и столь обнадеживающая история Биргюль Кочак, потрясенная черными новостями, которые она получила в праздничное утро, описываются в книге “Тихий крик”.
Вторая история о паре Жасмин-Ясин АТИК, которая боролась за жизнь со своими детьми в ходе «охоты на ведьм», начатой против Движения «Хизмет» в день государственного переворота 15 июля. Вы будете затаив дыхание читать правдивые истории о муже и жене, которые терпят немыслимые трудности, чтобы их гнездо не развалилось, отце, который придумал игры, чтобы не дать своим детям почувствовать туманную атмосферу страны, и матери, вынужденной рожать беззвучно в квартире площадью 60 квадратных метров, и невинном ребенке, родившемся без личности в стране жестокости.
Третья и последняя история в книге – история путешествия надежды, которое превратилось в катастрофу на лодке, затонувшей посреди Эгейского моря. Судьба молодой женщины, которая пыталась сбежать из страны, потому что режим Эрдогана не давал им права быть семьей с двумя маленькими детьми, изменилась одной сентябрьской ночью в Эгейском море, в море, где было захоронено много невинных. Вы с слезами на глазах прочтете трагическую историю молодой женщины, ее мужа и двоих маленьких детей, которые шли к мученичеству и сумели выжить, несмотря на то, что не умеют плавать.
Истории, дошедшие до читателя пером Мины Лейлы, были опубликованы под названием “Тихий крик”. Книга доступна в Google Books и Google Play.
Переведено с источника: samanyoluhaber