ДОКЛАД: ПРАВА ИНВАЛИДОВ В ТУРЦИИ ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ

Попытка государственного переворота и Нарушения в отношении Инвалидов, предполагаемых членов движения “Хизмет”

В то время как попытка государственного переворота 15 июля 2016 года все еще продолжалась, правительство обвинило движение “Хизмет” в его организации, а его реальных или предполагаемых членов, или сочувствующих – в принадлежности к террористической организации, пытающейся свергнуть правительство. После попытки государственного переворота движение “Хизмет” обвиняется буквально во всех бедах в Турции.

Настоящие члены, сочувствующие, предполагаемые члены движения «Хизмет» или даже лица, критиковавшие движение «Хизмет» в прошлом, теперь обвиняются в принадлежности к движению «Хизмет» (объявленному правительством Турции террористической организацией) без какой-либо связи между членство и запрещенный статус или деятельность, которые, как утверждается, были совершены.

Начиная с июля 2016 года каждую неделю сотни людей, включая инвалидов, задерживают или арестовывают за то, что они якобы являются членами или сторонниками движения «Хизмет». 20 ноября 2019 года министр внутренних дел Турции заявил на брифинге перед парламентом, что после попытки государственного переворота правительство расследовало 559 064 человека на предмет предполагаемых связей с движением Хизмет/Гюлен. 15 июля 2020 г., в четвертую годовщину попытки государственного переворота, он объявил о задержании 282 790 человек и аресте 94 975 человек.

Лица с инвалидностью также несоразмерно преследовались и подвергались ненужным страданиям и наказаниям после попытки государственного переворота 15 июля 2016 года. Несмотря на заявление правительства о нетерпимости к политике пыток, лица, задержанные и арестованные в рамках правительственного подавления движения «Хизмет», систематически подвергались и продолжают подвергаться пыткам и жестокому обращению с использованием методов, строго запрещенных международным правом. Были задокументированы жестокие методы допроса, в том числе в отношении лиц с ограниченными возможностями, в полицейских участках и других учреждениях и за их пределами, направленные в основном на получение признаний под принуждением или принуждение задержанных к даче показаний против других лиц.

Государственные агенты, действующие от имени правительства Турецкой Республики, применяли к инвалидам, лишенным свободы по ложным обвинениям, ненужные страдания и унижения, одиночное заключение, содержание без связи с внешним миром, отказ в медицинской помощи и надлежащем питании – ситуация, которая в само по себе равносильно пыткам и другим жестоким или унижающим достоинство видам обращения и наказания. Лишенные свободы инвалиды, помимо своего увечья, постоянно унижаются, смущаются и в результате испытывают большие физические и душевные страдания, что серьезно ухудшает их состояние здоровья.

Тринадцать медицинских клиник и больниц были закрыты турецким правительством в соответствии с указами-законами 689 и 690. Базирующаяся в Анкаре Ассоциация инвалидов и базирующаяся в Денизли Ассоциация инвалидов Денизли были в числе закрытых известных ассоциаций, защищающих права инвалидов. На местном уровне аудиобиблиотека на курдском языке, созданная специально для детей-инвалидов в 2014 году, была закрыта после того, как правительство захватило администрацию муниципалитета Диярбакыр по обвинению в терроризме. Все учреждения, которые раньше оказывали услуги в социальной и культурной сферах, были закрыты после того, как правительство назначило попечителей муниципалитета. Сотрудники, работавшие в таких организациях, были либо уволены, либо переведены в несвязанные с ними филиалы.

Статья 16 (1) и (2) Закона № 5275 «Об исполнении наказаний и мер безопасности» предусматривает следующее об отсрочке исполнения наказаний в связи с болезнью: «(1) Лишение свободы осужденного, который является психически больным, откладывается, а осужденный помещается под защиту и лечение в лечебное учреждение, указанное в статье 57 Уголовного кодекса Турции, до его реабилитации. Время, проведенное в лечебном учреждении, считается проведенным в тюрьме. (2) В любом другом случае болезни исполнение наказания в виде лишения свободы продолжается в тех частях государственных медицинских учреждений, которые отведены для осужденных. Однако, если исполнение приговора к тюремному заключению и таким образом представляет несомненную опасность для жизни осужденного, его исполнение откладывается до его излечения».

Условия содержания в тюрьмах Турции не приспособлены для некоторых инвалидов, и нет независимой системы отчетности, гарантирующей, что все заключенные могут сообщать о жестоком обращении, не опасаясь репрессий. Иногда условия содержания под стражей или ареста настолько отвратительны, что сами по себе и в сочетании с другими факторами, в первую очередь с их инвалидностью, они приравниваются к жестокому, бесчеловечному и унижающему достоинство обращению. Здоровье инвалидов, произвольно лишенных свободы в течение длительных периодов времени, также находится под непосредственной угрозой и продолжает претерпевать ущерб очень серьезного характера, который в ряде случаев может легко превратиться в опасную для жизни ситуацию. Таким образом, во многих случаях, как предусмотрено в соответствующих главах ниже, их положение по-прежнему зависит от времени, и многие из них уже погибли в ситуациях, которые можно было бы легко предотвратить с помощью необходимых мер и надлежащего лечения.

По данным Ассоциации по правам человека (IS), в настоящее время в турецких тюрьмах находится 1605 больных заключенных, 604 из которых находятся в критическом состоянии. Только за первые восемь месяцев 2020 года пять (5) тяжелобольных заключенных скончались из-за того, что их не освободили вовремя для получения надлежащей медицинской помощи.