По словам Кемаля (Племянник Фетхуллаха Гюлена), в Турции нет никого из ближайших родственников Гюлена, который сегодня не находится в тюрьме. «Мой брат отсидел пять лет и только что вышел из тюрьмы. Он вышел, но впереди еще процесс Апелляционного суда или что-то в этом роде. Совершали ли они какое-либо преступление? Нет.»
Никто не виновен в каком-либо преступлении, но вот этих родственников Ходжаэфенди, которые не вышли на свободу, хотя и отбыли наказание, или тех, кто был освобожден и снова задержан по протесту прокурора через неделю, притесняют таким образом, чтобы пытать Ходжаэфенди.
“Если мы сделаем это, он будет разбит вдребезги”. Они пытаются пытать Ходжаэфенди, арестовывая этих людей, не отпуская их после вынесения приговора, отпуская их только для того, чтобы через несколько дней арестовать и приговаривая к суровым приговорам. Родственники терпят такие лишения.
Не щадят даже дальних родственников Гюлена. Кемаль говорит: «Например, сестра моего шурина все еще находится за решеткой. Какое отношение она имеет к этому? Здесь она до сих пор находится в заключении из-за того, что является сестрой члена семьи Гюлен… эта дама ни к чему не имеет отношения. Она портной. Она не училась и не работала в школах, связанных с Хизмет. При таком притеснении, считают власти, «если мы будем преследовать его родственников, мы будем пытать Ходжаэфенди.»
Конечно, 81-летнему Гюлену сегодня грустно. Он скорбит. Он остается плачущим дедушкой. Кемаль говорит, он делает все, что может, но никогда не скажет: «Они пытают моих родственников: мои племянников и братьев; Я должен преклониться перед этими угнетателями».
Ходжаефенди имеет длинный список родственников, подвергшихся пыткам режима Эрдогана. Среди них два брата, которые раньше работали в типографии. Один из них, Кутеттин, уже много лет находится в одиночной камере. У Гюлена есть брат, который умер инкогнито в подполье. Кто-то предложил позаботиться о его похоронах. Невозможно обратиться ни в один государственный орган по конституционным правам умершего. В некотором смысле режим Эрдогана даже удерживает права мертвых, если вы как-либо причастны к Гюлену.
В Африке мы говорим: «Kagunju kula oliwambwa», что означает предупреждение о том, что каждое животное, касающееся земли, должно помнить, что мясо принадлежит собаке. Присвоил ли режим Эрдогана свойства африканской собаки, чтобы требовать жизни и собственности кого-нибудь, кто связан с Гюленом?
То, что имеет начало, должно иметь и конец. Может ли это быть одним из утешений Гюлена, отметившего свой 81-й день рождения в горе и слезах? Я помню одну турецкую девочку, которая рассказала мне через своего отца, что Гюлен был плачущим дедушкой. Кто вытрет его слезы? Вот в чем вопрос.
Источник: https://politurco.com/who-will-wipe-81-year-old-gulen-tears.html